February 2004
2003-2004 Chapter Council


Return Home

Chapter President, Walter Hanig
wdhanig@alumni.rice.edu
Walter is responsible for a project converting a large suite of internal and end-user documentation to structured FrameMaker 7 at NCR.

He has served the chapter as Finance Vice-President and Administrative Council jester for four years before last year's adventure as chapter president.

VP-Professional Develoment, Michelle Petersen
mpetersen3@cox.net
Michelle is a senior technical writer at Alaris Medical Systems in Sorrento Mesa.

VP-Employment, Beth Peisic
beth_peisic@intuit.com
Beth has a varied background in finance, accounting, and technical communications. She is a Senior Technical Writer at Intuit.

Treasurer and Hotel Liaison, Lance-Robert
treasurer@stc-sd.org
Lance is the senior technical information engineer at Tarari in Rancho Bernardo. This is his second term as chapter treasurer, and first term as chapter hotel liaison.

VP-Membership, Sue Heim
sue_heim@msn.com
Sue is a technical writing consultant in San Diego. She previously served in the San Diego Chapter as Vice President-Professional Development and as JobMail coordinator.

VP-Programs, Michael Cárdenas
mcardenas@multitrans.com
Michael is president of Multilingual Translations, Inc., a localization company headquartered in San Diego since 1985.

Newsletter Managing Editor, Catherine Robinson
stcsignature@yahoo.com
Catherine is a senior information engineer in the Teradata division at NCR. She has enjoyed contributing her time and efforts to STC in the capacity of judge of the technical writers' competition and proofreader of the monthly newsletter.

Newsletter Assistant Editor, Jennifer Mallory
jmallory100@hotmail.com
After Jennifer graduated with a degree in literature, she waited for the job offers to flood in. When the surprise and rejection wore off, she began a lengthy career in marketing and editing. Currently, Jennifer works as a Health Information Specialist II with the County of San Diego.

Chapter Web Site Manager, Kelley Wilson Mesterharm
kelleyw@cox.net
Kelley has an instructional and curriculum design background with experience in Web accessibility and usability.

 
Return Home

Feature | Editor's Desk | President's Podium
Helpful Tips | Chapter Meetings

Humor | Professional Development | Employment Desired

Mission | Author Bios | Newsletter Staff | San Diego Chapter Council Members